Acquérir les outils linguistiques nécessaires pour travailler dans un contexte anglophone juridique.
Dans le cadre d'un training intensif, la formation permet de mettre en situation les apprenants dans un contexte d'échange juridique en langue anglaise : discussions d'ordre technique, juridique, légal; analyse et préparation de diverses situations juridiques; analyse de textes de lois et d'autres documents juridiques; négociations; animation de réunions internationales et/ou interculturelles.
formation certifiée par le Conseil National des Barreaux
SESSIONS DE 2 HEURES LE VENDREDI DE 10 H A 12 H
(autres horaires sur demande)
Méthodes pédagogiques
L'audit préalable :
- Identifier les besoins linguistiques du stagiaire
- Etablir un parcours de formation individualisé en temps réel
- Etablir un diagnostic écrit et oral complet
- Analyser le profil et les objectifs du participant
- Valider les points clés du contenu pédagogique
Les contenus pédagogiques
- Ils sont établis sur les bases d´acquisition de compétences et de savoir-faire, et de mises en situation par le biais de simulation
- Adaptation des outils pédagogiques selon le niveau des apprenants
L'organisation
Un calendrier est établi en commun entre le formateur et le(s) stagiaire(s): Régularité et prévisions, nécessaires pour un apprentissage efficace
Les cours peuvent annulés jusqu'à 48 heures à l'avance: Flexibilité qui prend en compte les contraintes d'emploi du temps du stagiaire
Des formules d'apprentissage mixtes :
Cours en face : des cours variés, basés sur la dynamique de groupe et l'interactivité
Cours collectifs ou individuels
Formule intensive, extensive ou semi-extensive
Dans le cadre du cursus sont utilisés :
Des jeux de rôle, études de cas, documents professionnels du stagiaire
Des mises en situation avec questionnement et échange d'informations
Des supports audio et vidéo
Des activités et exercices grammaticaux et lexicaux
L’accompagnement pédagogique
Un suivi est assuré tout au long de la formation, afin de valider les progrès effectués
Au terme de la formation, sont remis au stagiaire:
un bilan de formation
un support de cours adapté
une adresse email est remise par laquelle il pourra correspondre avec son formateur trois mois durant
des propositions d'axes de progrès et d'entretien à mettre en œuvre par le stagiaire lui même - Connaissance Network peut vous proposer des formules de coaching individualisé pour répondre à ce type de besoin.
Maîtriser l’environnement juridique en anglais
Le vocabulaire :
Acquisition du vocabulaire spécifique au domaine juridique
L'expression orale :
Contrôle du niveau de compréhension de la langue anglaise dans un contexte juridique par la re-formulation des messages oraux
Entraînement intensif à l'expression orale en langue anglaise dans son environnement juridique
Les différents thèmes du droit étudiés :
Arbitration
Discrimination
Competition
Brand names
Patents and intellectual property
Land ownership
In confidence
Licences
Fraud
Telephone crime
Money laundering
Cyberspace fraud
Civil litigation
Liability
Blaming
Business lawyers
Inheritance tax and the family company
Support de cours utilisé : Market Leader - Business Law/Business English - Tricia Smith
Cursus 2 : Maîtriser la correspondance juridique en anglais
Le vocabulaire :
Maîtrise de la correspondance et des échanges juridiques.
Travail sur la rédaction de documents juridiques : améliorer son style d’écriture, écrire de manière concise et claire, rédiger un contenu compréhensible et complet.
Travail sur des articles de journaux (Financial Times), compréhension écrite, études de cas, spécificités du langage technique et juridique.
L'expression orale :
Entraînement à la conversation téléphonique et à l'accueil des clients
Modèles de :
Courriel
Lettres
Fax
Memos
Dossiers
CV
Sujets abordés :
Commercial property: granting a lease
Company and commercial : company formation
Employment: constructive dismissal
Intellectual property : internet and domain names
Breach of contract: possession proceedings
Negligence claims: occupier’s liability
Residential property: buying a house
Inheritance law: estate and administration
Family: getting divorced
Support de cours utilisé : Oxford handbook of legal correspondence - Rupert Haigh